[Kitve Shelomoh Yosef Ḳarpi me-Liṿorno]
Also known as [כתבי שלמה יוסף קארפי מליוורנו]
by Shelomoh Yosef b. Natan Ḳarpi
- First published:
- 18th century
- Languages: Arabic, Hebrew, Italian
- Content type: ManuscriptPrimary source
This is a manuscript of collected writings and correspondence of Solomon Joseph Ḳarpi (then spelled Carpi) of Livorno. The opening letter is addressed to his brother, Yiśraʼel Ḥayim Ḳarpi, called "the great emissary" in Aramaic ("hai sheluḥah rabah," f. 1r) on the title page which includes a note about the manuscript's creation. Writing about Shabtai Tsevi (Izmir 1626 - Ulcinj 1676, f. v-22r), he records testimonies about a trip through Istanbul (f. 5v-6v) and its surrounding villages (f. 7r-7v) and Shabtai in Italy, including Casale Monferrato (f. 8r-16v). Other materials include correspondence of a R. Mordekhai Bośki, a Shadar (acronym for Sheluḥa de-rabanan, a rabbinical emissary; f. 54r); a ḳinah written by Ya'aḳov Ḥayim Castir-Franco of Padua, possibly about a local tragic event (f. 67r-69v); a eulogy and poem on the death of R. Immanuel Ḥai Ricchi (Ferrara 1688 - Modena? 1743), a prominent cabalist and author of Mishnat ḥasidim and Hon ʻashir, who was murdered on the road near Modena (f. 90r-93r); correspondence to R. Joseph Galiḳi (then called Gallichi), a rabbi in Livorno (f. 110v). Included is a work titled "Naḥalat tsevi" (f. 93r-102v), a condemnation of the proto-Sabbatean writer Neḥemia Ḥayon (Egypt? ca. 1655- North Africa? ca. 1730) attesting to "the nefarious incident, 'Ḥiya Ḥayon sh.r.i.'" (acronym shem reshaʻim yirḳaṿ, or "let the name of the wicked rot") and the mention of Ḥayon's nemesis, R. Tsevi Ashkenazi (known as Ḥakham Tsevi; Velké Meziříčí 1656 - Lviv 1718) and mentioning Ḥayon's anti-Ashkenazi polemic ha-Ttsad Tsevi; the introduction ends with Ḳarpi's prayer to be remembered as siding with R. Ashkenazi (who is not named), and a note that the name of the treatise is the same gematriah as his full name. Some folios, possibly with text, may be missing where there are breaks in the contemporary foliation sequence (after f. 16, 42, 131, 140). Other places named are Severino (f. 114r) and Siena (f. 116v). The manuscript concludes with a poem in honor of Carpi's son Simḥah's marriage (f. 146v-147r). The paste-downs inside each cover have records of the births of members of the Carpi family, with the latest dated 1750.
Provenance
Why this book is in the catalog
Included because retained bibliographic metadata links this work to Kabbalah and Jewish esotericism.
Controlled discovery queries from colenda matched “Cabala”. Retained metadata contains “Cabala” in the subject metadata.
- “Cabala”· via Colenda Digital Repository — University of Pennsylvania Libraries
- “Cabala”· in subject
Membership records how this book met the catalog’s discovery criteria — relevance to a tradition, not a judgment of the book’s claims.
Read & download
Free, public copies reported by our sources. Links open the source directly.
Colenda item rights: http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0. No Copyright - United States does not determine status elsewhere.
Not yet in passage search
Pro research answers quote indexed passages. Ask the library to index this book’s public text.
marks a direct file download. Rights vary by country; each source states its own terms.
Buy or borrow
No ISBN on record, so the Amazon link searches by title and author. WorldCat shows libraries near you that hold a copy.
Editions
One edition cataloged here.
| Edition | Date | Publisher | Language | ISBN | Access | Links |
|---|---|---|---|---|---|---|
University of Pennsylvania digitized manuscript 148 leaves : paper ; 140 x 98 (110 x 65) mm bound to 145 x 105 mm; Acquired for the Penn Libraries with assistance from the Rare Judaica Acquisitions Fund.; Binding: Contemporary vellum on soft board, likely original; no spine cords apparent. There is evidence for a contemporary spine title, no longer legible.; Collation: Paper, 148; 1¹⁰ 2⁶ 3⁴ 4⁴ (-1) 5⁸ (-8) 6¹⁰ (-6) 7⁶ 8¹⁰ 9⁶ 10¹⁰ 11⁶ 12¹⁰ 13⁶ 14¹⁰ 15⁶ 16¹⁰ 17⁶ 18¹⁰ (-4,5,6) 19⁶ 20¹⁰ ; contemporary foliation in ink on folios 1-146, upper left recto, 1-16, 24-42, 44-131, 138-140, 144-160; modern foliation in pencil, lower left recto, [1-148]. References in this record are to modern foliation.; Hebrew, with a few words in Italian in the genealogy portion on the rear paste-down.; Kestenbaum, April 7, 2016 Lot 113; Layout: Written in fourteen to seventeen long lines with indents used for the beginning of letter passages; for long form poetry, double columns are used (for example, f. 65v); in other verse sections, a column in the center of the folio is used to demarcate (for example, f. 77v).; Ms. codex.; Origin: Written in Livorno, a Tuscan port city near Pisa, in the hands of members of the Carpi family, in 1744-1745 (f. 1r).; Related Work: Ḳarpi, Shelomoh Yosef b. Natan. Naḥalat tsevi.; Script: Written in 18th-century Italian Hebrew cursive script by multiple hands.; Title supplied by cataloger. | 1744 | — | Arabic, Hebrew, Italian | — | Public download |
|
Subjects
Identifiers & provenance
How this record was assembled, and the authority identifiers it carries.
Identifiers
- Colenda
- ark:/81431/p3ww77595
Cataloged from
- Colenda Digital Repository — University of Pennsylvania Librariesprimary81431-p3ww77595 (opens in a new tab)
Cataloging notes
- Colenda collection: Rare Judaica Acquisitions Fund
- Penn Libraries catalog identifier: 9969495413503681
- Physical location: Library at the Katz Center, Rare Book Room, CAJS Rar Ms 506
- Provenance: Sold by Kestenbaum and Company (New York, NY), sale 68 (April 7, 2016) lot 113.
- Rights: http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0
- Catalog id
- colenda:81431-p3ww77595
- Edition coverage
- Colenda source record
- Retrieved

