Legszebb orosz mesék kisfiuknak, kislányoknak
by Leo Tolstoy, Ada Karinthy (Illustrator) & Gábor Házsongárdy (Translator)
- First published: Date unknown
- Language: Hungarian
Legszebb orosz mesék kisfiuknak, kislányoknak by graf Leo Tolstoy is a collection of children’s fairy tales and moral fables drawn from Russian storytelling, compiled and translated for young readers in a style associated with the late 19th to early 20th century. The book offers brief, accessible pieces that teach kindness, honesty, diligence, prudence, and compassion through simple plots and memorable images. Across its short tales, children rescue a lost kitten, a greedy clay boy melts back into mud, and a careless act costs a poor family their beloved cow. A frost-spirit rewards a hardworking stepdaughter and punishes a vain girl; a blacksmith saves a cat from a blaze; a water-king tests honesty with golden and silver axes; and parables spotlight the limits of analogy (a blind man asking about “white”), the punishment of deceitful traders, and the wisdom of measured justice. Folktale turns include a mouse-girl who marries her own kind after seeking the “strongest,” a tragic water-snake husband, a clever child escaping robbers, trickster animals, and legends of judgment and fairness. Larger arcs show a prince learning that providence, work, and trade all have their place, while two brothers choose between safe contentment and bold striving. Together the stories gently guide young readers toward empathy, responsibility, and moral courage. (This is an automatically generated summary.)
Provenance
Why this book is in the catalog
Included because retained bibliographic metadata links this work to Mythology, folklore, and sacred legends.
Controlled discovery queries from project-gutenberg matched “tales”. Retained metadata contains “Fairy tales” in the description, “Legends” in the description, “Tales” in the description, and 2 additional metadata match(es).
- “tales”· via Project Gutenberg
- “Fairy tales”· in description
- “Legends”· in description
- “Tales”· in description
- “Fairy tales”· in subject
- “Tales”· in subject
Membership records how this book met the catalog’s discovery criteria — relevance to a tradition, not a judgment of the book’s claims.
Read & download
Free, public copies reported by our sources. Links open the source directly.
- EPUB (opens in a new tab)
- HTML (opens in a new tab)
- Plain text (opens in a new tab)
- Landing page (opens in a new tab)
Project Gutenberg ebook; public domain in the USA. Public domain in the USA.
Not yet in passage search
Pro research answers quote indexed passages. Ask the library to index this book’s public text.
marks a direct file download. Rights vary by country; each source states its own terms.
Buy or borrow
No ISBN on record, so the Amazon link searches by title and author. As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases. WorldCat shows libraries near you that hold a copy.
Editions
One edition cataloged here.
| Edition | Date | Publisher | Language | ISBN | Access | Links |
|---|---|---|---|---|---|---|
Project Gutenberg electronic edition Project Gutenberg metadata does not identify the source print edition. | 2026-04-11 | Project Gutenberg | Hungarian | — | Public domain (USA) |
Subjects
Identifiers & provenance
How this record was assembled, and the authority identifiers it carries.
Identifiers
- Project Gutenberg
Cataloged from
- Project Gutenbergprimary78422 (opens in a new tab)
Found via
Cataloging notes
- Original print publication date and source edition are absent from Project Gutenberg metadata.
- Catalog id
- project-gutenberg:78422
- Edition coverage
- Project gutenberg electronic edition
- Retrieved








