Skip to content
Libra Esoterica

Rolandkanto

by Eugène Noël (Translator)

  • First published: Date unknown
  • Language: Esperanto

"Rolandkanto" by Eugène Noël is a poetic translation of the medieval epic "La Chanson de Roland," written in the early 20th century. This new rendition presents the original work alongside a French translation, seeking to revitalize a monumental piece of French literature. The poem explores themes of valor, national identity, and the historical conflict between Christians and Saracens, centered on the figure of Roland, a noble warrior and nephew to Emperor Charlemagne. At the start of "Rolandkanto," the narrative sets the stage for the conflict in Spain, introducing King Marsil' of Saragossa, who grapples with the threat posed by Charlemagne's forces. As Marsil' consults with his barons about their dire situation, he decides to seek a deceitful peace by sending delegates to the French king. The opening ignites tension and foreshadows betrayal, as characters plot against one another, laying the groundwork for the epic battles and themes of loyalty that will follow in Roland's tragic saga. (This is an automatically generated summary.)

Provenance

Why this book is in the catalog

Included because retained bibliographic metadata links this work to Mythology, folklore, and sacred legends.

  • Controlled discovery queries from project-gutenberg matched “folklore” and “mythology”. Retained metadata contains “saga” in the description.

    • folklore· via Project Gutenberg
    • mythology· via Project Gutenberg
    • saga· in description

Membership records how this book met the catalog’s discovery criteria — relevance to a tradition, not a judgment of the book’s claims.

Read & download

Free, public copies reported by our sources. Links open the source directly.

Not yet in passage search

Pro research answers quote indexed passages. Ask the library to index this book’s public text.

marks a direct file download. Rights vary by country; each source states its own terms.

Buy or borrow

No ISBN on record, so the Amazon link searches by title and author. As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases. WorldCat shows libraries near you that hold a copy.

Editions

One edition cataloged here.

Project Gutenberg electronic edition

Project Gutenberg metadata does not identify the source print edition.

2009-11-24Project GutenbergEsperantoPublic domain (USA)

Subjects

6 subject headings

Identifiers & provenance

How this record was assembled, and the authority identifiers it carries.

Identifiers

Cataloged from

Cataloging notes

  • Original print publication date and source edition are absent from Project Gutenberg metadata.
Catalog id
project-gutenberg:30536
Edition coverage
Project gutenberg electronic edition
Retrieved