Catalog
Category membership means relevance, not endorsement. About this tradition
Volksmährchen der Deutschen
Johann Karl August Musäus, Christoph Martin Wieland, Ch Kaulfuss, C. Armbruster, Rudolph Sammr
1815·German
Voll verspukt!
Florian Schwebel, Judith Kleinschmidt, Karsten Teich
2026·German
Von beiden gestaldten der heylige messze
Andreas Rudolff-Bodenstein von Karlstadt
1521·German
Von der Concomitantien vnnd ob Hiesus Christus vnsser here ym Sacrame[n]t syens waren heylige[n] leibs vn[d] bluts volkom[m]en sey
Johannes Mensing
1529·German
Walachische Mæhrchen
Arthur Schott
1845·German
Wampir
Maria Janion
2002·Polish
Wampiurek
Renate Welsh
2005·Polish
Weerwolven en vampiers
Nancy Garden
1979·Dutch
Wieczna miłość
J. R Ward
2010·Polish
Xantruiel
Norbert Schustek
Zulmis et Zelmaide
Voisenon abbé de
1745·French
Zur Kritik der altgermanischen Elemente im Spanischen
Moritz Goldschmidt
1887·German
Zusammenstellung der französ[ischen] Wörter german[ischen] Ursprungs nach sachlichen Kategorien
Friedrich Wilhelm Wendler
1874·German
¡A mordiscos!
Jesús Palacios
2008·Spanish
¡Drácula vive!
Gonzalo Pérez Sarró
2007·Spanish
¡Una de vampiros!
Juan Luis Sánchez, Luis Miguel Carmona
2018·Spanish
¿Drácula, Dracul, Vlad?¡Bah...!
Alberto Breccia
2020·Spanish
Über den Einfluss des germanischen Elements auf das Slavische
L. Biskupski
1885·German
Über den Einfluss des Čechischen auf die deutsche Umgangssprache in Österreichisch-Schliesien
Eduard Tomanek
1891·German
Über germanische Wörter im Französischen
Karl Hottenrott
1876·German
Śmiertelna klątwa
Ǵawâliḳî's Almuʻarrab
Mawhūb ibn Aḥmad Jawālīqī
1867·Arabic
Сильный и славный храбрый воинъ Аника
Nathalie Ehrenbourg-Mannati
1850·Russian
Сильный славный храбрый богатырь Иванъ Царевичь сынъ Царя Выслава Андроновича ѣдетъ, на серомъ волкѣ везетъ Жаръ птицу и Елену Прекрасную на златогривомъ коне