Epitome da Vida de Sta. Joanna, Princeza de Portugal, Religiosa da Ordem de S. Domingos, chamada vulgarmente a Santa Princeza. Traduzido do Italiano em Portuguez, e accrescentado por hum seu devoto
- First published:
- 18th century
- Language: Portuguese
- Content type: ManuscriptPrimary source
4to. pp. (20) including half-title, 208, plus engraved portrait frontispiece. Bound in contemporary mottled calf with gilt title-label and ornaments on spine. Very rare first Portuguese edition of this life of Princess Joana of Portugal (1452-1490), who became a romantic figure among 18th-century Portuguese nobility following her beatification in 1693. The present work has been translated and ‘augmented’ from the sole Italian edition composed in honor of her beatification (Breve narratione della vita della beata Giovanna Principessa di Portogallo Rome, 1693), which probably relied on the documents of her processo. The most notable addition by Silveira (1721-1786) is a very detailed ‘bibliography’ of all known writings about the saint, found on p. 203-8. This bibliography is given almost in the form of a chronological narrative, tracing the earliest account of Joanna’s life to a manuscript in Portuguese by her fellow nun Margarida Pinheyra in the convent of Aveiro. This manuscript was apparently finally submitted to the authorities in 1626. Silveira’s sources continue all the way up to 1741. Joanna was never canonized, but was consistently venerated as a saint in Portugal; Silveira’s work is dedicated to the ‘Santa Princeza’ and ‘Inclyta Heroina’ herself. Resisting politically-motivated offers of marriage left and right, Joanna was finally granted permission to take the Dominican habit in 1475 at the age of 23, and died at the age of 38. The ‘verdadeiro retrato’ of her bound before the half-title stresses her abnegation of wealth and title (her crown is barely visible in the portrait, lying unused on her table), while she clutches instead a crown of thorns, with a plain cross, a skull, and lilies in her other hand
Provenance
Why this book is in the catalog
Included because retained bibliographic metadata links this work to Mythology, folklore, and sacred legends.
Controlled discovery queries from internet-archive matched “Legends”. Retained metadata contains “Legends” in the subject metadata.
- “Legends”· via Internet Archive
- “Legends”· in subject
Membership records how this book met the catalog’s discovery criteria — relevance to a tradition, not a judgment of the book’s claims.
Read & download
Free, public copies reported by our sources. Links open the source directly.
Publicly accessible item; copyright status was not independently determined.
Not yet in passage search
Pro research answers quote indexed passages. Ask the library to index this book’s public text.
marks a direct file download. Rights vary by country; each source states its own terms.
Buy or borrow
No ISBN on record, so the Amazon link searches by title and author. As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases. WorldCat shows libraries near you that hold a copy.
Editions
One edition cataloged here.
| Edition | Date | Publisher | Language | ISBN | Access | Links |
|---|---|---|---|---|---|---|
Internet Archive unrestricted pre-1900 PDF scan | 1755-01-01T00:00:00Z | Lisbosa : Na officina de Manoel Soares | Portuguese | — | Public digitized item |
Subjects
Identifiers & provenance
How this record was assembled, and the authority identifiers it carries.
Identifiers
- Internet Archive
Cataloged from
- Internet Archiveprimarywotb_8690881 (opens in a new tab)
Found via
Cataloging notes
- Contributing institution: The Johns Hopkins University Sheridan Libraries
- Digitization sponsor: The Arcadia Fund
- Discovery required Internet Archive search metadata to report a PDF format; the exact direct-file URL is added only after the item's file listing confirms an unrestricted PDF filename.
- Scanner: scribe1.clarksville.archive.org
- Catalog id
- internet-archive:wotb_8690881
- Edition coverage
- Multi source partial
- Retrieved











