Arabs

El libro de las mil noches y una noche; t. 2

Anonymous, Vicente Blasco Ibáñez, Joseph Charles Mardrus

Date unknown·Spanish

Ali Baba en de veertig roovers (Verhaal uit de Duizend en een Nacht)

J. W Gerhard, Herbert Granville Fell

Date unknown·Dutch

Ali Baba ja neljäkymmentä rosvoa

Anonymous

Date unknown·Finnish

Aladdin and the Magic Lamp

Unknown

Date unknown

Voyage en Orient

Gérard de Nerval

1867

Seven daughters & seven sons

Barbara Cohen

1982

Die altarabische Mondreligion und die mosaische Ueberlieferung

Ditlef Nielsen

1904·German

Contes arabes. Histoire des dix vizirs (Bakhtiar-nameh)

René Basset

1883·French

Aaron in the wildwoods

Joel Chandler Harris

1897

Selected Tales of the genii

Charles Sir Morell

1861

The Arabian Nights

Andrew Lang

1946

Le culte des ancêtres et le culte des morts chez les Arabes

Ignác Goldziher

1885·French

Stories From The Thousand and One Nights (The Arabian Nights' Entertainments)

1909

Tales From the Arabic of the Breslau and Calcutta (1814-18) Editions of The Book of the Thousand Nights and One Night, Not Occurring in the Other Printed Texts of the Work

1901

The Alif Laila: or, Book of the Thousand Nights and One Night, Commonly Known as "The Arabian Nights' Entertainments"

1839·Arabic

The Arabian Nights Entertainments

1890

The Arabian Nights: Their Best-Known Tales

1909

A plain and literal translation of the Arabian nights' entertainments

Richard Francis Burton

1899·Arabic

I'lâmên-nâs

Muḥammad Diyāb Itlīdī

1873

More fairy tales from the Arabian nights

John D. Batten

1895

The Arabian nights

Edward Everett Hale

1892

The Arabian Nights

Date unknown

The Book of the Thousand Nights and One Night, Now First Done Completely into English Prose and Verse, From the Original Arabic

Date unknown

The Book of the Thousand Nights and a Night

Date unknown